22岁的荷兰妇女和23岁的澳大利亚妇女在格伦峡谷国家娱乐区遭到闪电袭击,被空运到犹他州医院。 22-year-old Dutch and 23-year-old Australian women struck by lightning at Glen Canyon National Recreation Area, airlifted to Utah hospital.
22岁的荷兰和23岁的澳大利亚女性在暴风雨期间在亚利桑那州格伦峡谷国家游乐区的Horseshoon Bend被闪电击中。 22-year-old Dutch & 23-year-old Australian women struck by lightning at Horseshoon Bend, Glen Canyon National Recreation Area, Arizona, during a storm. 两名妇女被空运到犹他州医院治疗;她们目前的状况不明。 Both women were airlifted to a Utah hospital for treatment; their current conditions are unknown. 国家公园服务处建议游客在雷暴期间,特别是在季风季节(6月中旬至9月)寻求避难所。 National Park Service advises visitors to seek shelter during thunderstorms, especially during monsoon season (mid-June to September).