伦敦金属交易所铝和镍价格飙升。 Aluminum and nickel prices surge on London Metal Exchange.
由于美国和英国实施新制裁,禁止交付周五午夜后生产的任何俄罗斯供应,伦敦金属交易所的铝和镍价格飙升。 Aluminum and nickel prices soared on the London Metal Exchange due to new US and UK sanctions that prohibit the delivery of any Russian supplies produced after Friday midnight. 这些制裁旨在限制总统弗拉基米尔·普京对其军队的资助。 These sanctions aim to limit President Vladimir Putin's funding for his military. 俄罗斯入侵乌克兰后,贸易限制给已经重塑的全球金属市场带来了重大的不确定性。 The trade restrictions introduce significant uncertainties into the already reshaped global metal markets following Russia's invasion of Ukraine.