前保守党部长艾伦·邓肯爵士正在接受调查。 Former Tory minister Sir Alan Duncan is under investigation.

前保守党部长艾伦·邓肯爵士因批评党内亲以色列的“极端分子”而受到保守党的调查。 Former Tory minister Sir Alan Duncan is under investigation by the Conservative Party after criticizing pro-Israel "extremists" within the party. 在接受伦敦广播公司采访时，艾伦爵士指责上议院议员波拉克勋爵和皮克尔斯勋爵“行使其他国家的利益”，并呼吁将他们逐出上议院。 In an interview on LBC, Sir Alan accused peers Lord Polak and Lord Pickles of "exercising the interests of another country" and called for them to be removed from the House of Lords. 他还呼吁英国在加沙冲突持续期间停止向以色列出售武器。 He also called on the UK to halt arms sales to Israel amid the ongoing conflict in Gaza.