美国人的主要商品价格高于大流行前,通胀放缓,走向通货紧缩。
Americans face higher-than-pre-pandemic prices for key items, with inflation slowing towards disinflation.
美国人对经济上涨的物价感到不满,物价仍高于大流行前的水平。
Americans are unhappy about the economy's rising prices, which are still higher than pre-pandemic levels.
2升汽水瓶、鸡蛋和二手车等关键商品的价格分别上涨了35%、43%和16%。
Key items like a 2-liter soda bottle, eggs, and used cars have seen price increases of 35%, 43%, and 16% respectively.
虽然通货膨胀已经放缓,但经济学家警告不要出现通货紧缩,因为这可能导致经济停滞。
While inflation has slowed, economists caution against desiring deflation, as it could lead to economic stagnation.
当前的情况被称为通货紧缩,是一个更容易控制和更理想的结果。
The current situation, known as disinflation, is a more manageable and desired outcome.