亚利桑那州公共教育总监汤姆·霍恩 (Tom Horne) 警告称,教师严重短缺,每年有 3,000 名教师因工资和学生纪律问题而离职。 Arizona Superintendent of Public Instruction Tom Horne warns of a significant teacher shortage, with 3,000 teachers leaving annually due to pay and student discipline issues.
亚利桑那州公共教育总监汤姆·霍恩警告说,由于师资严重短缺,该州的教育系统将面临“潜在的灾难”。 Arizona Superintendent of Public Instruction Tom Horne has warned of a "potential catastrophe" in the state's education system due to a significant teacher shortage. 霍恩说,每年有超过 3000 名教师离开亚利桑那州的劳动力队伍,其中两个主要问题是工资和学生纪律。 Horne said that more than 3,000 teachers are leaving the Arizona workforce each year, with two main issues being pay and student discipline. 他提议提高教师工资并支持立法(参议院第 1560 号法案),以强化要求学校支持教师管教学生的法律。 He proposed raising teacher pay and supporting legislation, Senate Bill 1560, to strengthen laws requiring schools to support teachers in disciplining students.