2月份,加拿大失业率升至5.8%,就业人数增加4.1万人,但由于人口增长超过就业增长,就业率下降。 In February, Canada's unemployment rate rose to 5.8%, employment increased by 41,000, but the employment rate dropped due to population growth outpacing job growth.
2月份,加拿大失业率上升0.1个百分点至5.8%,劳动力参与率稳定在65.3%。 In February, Canada's unemployment rate rose 0.1 percentage points to 5.8%, with the labor force participation rate remaining steady at 65.3%. 就业增加4.1万人,但由于人口增长超过就业增长,就业率下降0.1个百分点。 Employment increased by 41,000, but the employment rate dropped by 0.1 percentage points due to population growth outpacing job growth. 女性占加拿大劳动力的47.3%,有970万女性就业。 Women accounted for 47.3% of the Canadian labor force, with 9.7 million women employed. 女性担任管理职务的比例为35.3%,与上年持平。 Women held 35.3% of management positions, which has remained unchanged from the previous year.