尽管不列颠哥伦比亚省的失业率上升到 6%，但加拿大的全国失业率降至 6.6%。 Canada's national unemployment rate fell to 6.6%, despite a rise in British Columbia to 6%.

加拿大 1 月份失业率降至 6.6%，新增就业岗位 76,000 个，超出经济学家的预期。 Canada's unemployment rate dropped to 6.6% in January, with 76,000 new jobs added, surpassing economist expectations. 相比之下，不列颠哥伦比亚省的失业率上升到 6%，尽管有更多的人找到了工作。 In contrast, British Columbia's unemployment rate rose to 6%, despite more people finding jobs. 该省增加了 23,400 个工作岗位，主要集中在科技、零售和运输领域，但失去了医疗保健领域的工作岗位。 The province added 23,400 jobs, primarily in tech, retail, and transportation, but lost jobs in healthcare. 加拿大全国失业率在 11 月达到 6.9% 后，已连续两个月下降。 Canada's national unemployment rate has declined for two consecutive months after reaching 6.9% in November.