2023年12月,加拿大经济仅新增100个就业岗位,该国5.8%的失业率保持不变。 Just 100 new jobs were added to Canada's economy in December 2023, and the country's 5.8% unemployment rate remained unchanged.
根据加拿大统计局的月度劳动力调查,12月份加拿大经济仅增加了100个就业岗位,失业率稳定在5.8%。 In December, Canada's economy added just 100 jobs, and the unemployment rate remained steady at 5.8%, according to Statistics Canada's monthly labour force survey. 全职工作岗位减少23,500个,兼职工作岗位增加23,600个。 The number of full-time jobs decreased by 23,500, while part-time jobs increased by 23,600. 就业市场疲软可能导致加拿大央行考虑在不久的将来降息。 This weaker job market may lead the Bank of Canada to consider an interest rate cut in the near future.