阿伯曼酒店因小型电气火灾而疏散，客人安全疏散，酒吧无限期关闭以进行评估和维修。 Abermain Hotel evacuated due to small electrical fire, guests safely evacuated, pub closed indefinitely for assessment and repair.

周六晚上，亨特地区的一家阿伯曼酒店因保险丝盒发生小型电气火灾而被疏散。 An Abermain Hotel in a Hunter region was evacuated on Saturday night due to a small electrical fire in a fuse box. 顾客们迅速使用灭火器进行灭火，消防队员也赶到将火势控制住。 Patrons quickly used fire extinguishers, and firefighters arrived to contain the fire. 庆幸的是，大家都安全离开了。 Thankfully, everyone got out safely. 该酒吧为客人找到了替代住宿，在保险评估人员评估损坏情况并进行维修期间，酒吧将无限期关闭。 The pub found alternative accommodation for guests, and it will be closed indefinitely while insurance assessors evaluate the damage and repairs are made.