莫斯科发生大规模火灾。 Large-scale fire in Moscow.
据俄罗斯紧急情况部称,莫斯科普希金广场发生的大火已被消防员成功扑灭。 A large fire that occurred on Pushkin Square in Moscow has been successfully extinguished by firefighters, according to the Russian Ministry of Emergency Situations. 该事件发生在当地时间周四上午10点左右,暂无人员伤亡报告。 The incident took place at around 10 a.m. local time on Thursday, with no reported casualties. 火势最初蔓延至1,500平方米,但被成功控制,并未蔓延到消息报大厅大楼。 The fire had initially spread across an area of 1,500 square meters but was successfully contained and did not reach the Izvestia Hall building. 据信,火灾是从大楼的内院开始的,并吞没了三座未使用的建筑物。 It is believed that the fire started in the inner courtyard of the building and engulfed three unused buildings.