莫斯科附近一栋办公楼因电气系统故障和氧气罐爆炸而发生火灾，造成 8 人死亡。 8 people died in a fire at an office building near Moscow, caused by a malfunctioning electrical system and exploding oxygen tanks.
莫斯科附近一栋办公楼发生火灾，造成 8 人死亡，其中 2 人从顶层跳下身亡，6 人因大楼内部倒塌而丧生。 Eight people died in a fire at an office building near Moscow, with two people jumping to their death from the top floors and six killed when the interior of the building collapsed. 弗里亚济诺位于莫斯科东北约 15 英里处，火灾是由电力系统故障引起的，氧气罐爆炸加剧了火势。 The fire in Fryazino, around 15 miles northeast of Moscow, was caused by a malfunctioning electrical system and worsened by exploding tanks of oxygen. 该建筑可能曾是俄罗斯国防业务的部分场所，其中有 30 家公司租用办公室。 The building may have housed parts of a Russian defence business, with 30 companies renting offices within.