2 月 7 日至 8 日期间,13 只怀孕母羊在北卡罗来纳州克劳迪被盗;调查与 1 月份发生的 50 起羊羔盗窃案有关。 Thirteen pregnant ewes stolen from Claudy, NI, between Feb 7-8; investigation links to January's 50 lamb theft.
伦敦德里郡克劳迪的一块田地里有 13 只怀孕母羊被盗,这是该地区最近发生的一起羊盗窃事件。 13 pregnant ewes were stolen from a field in Claudy, County Londonderry, in the latest incident of sheep theft in the area. 2月7日10时00分至2月8日10时30分期间,羊被抓走,给主人造成重大损失。 The sheep were taken between 10:00 on 7 February and 10:30 on 8 February, causing a significant loss to their owner. 警方正在调查这起最新事件是否与上个月该地区 50 只羔羊被盗有关,并正在与当地农民合作改善安全措施。 Police are investigating if the latest incident is linked to the theft of 50 lambs in the area last month and are working with local farmers on improving security measures.