6 月 23 日至 24 日，弗林特郡一家农场发生一起狗袭击事件，造成一只母羊和一只小羊羔死亡；北威尔士警察局乡村犯罪小组正在展开调查。 23-24 June, a dog attack on a Flintshire farm killed one ewe and a lamb; North Wales Police's Rural Crime Team investigates.

弗林特郡阿福文地区一家农场发生一起狗袭击事件，造成纯种牲畜死亡。 Pedigree livestock were killed in a dog attack on a farm in Flintshire's Afornwen area. 该事件发生在6月23日至24日之间。 The incident occurred between 23-24 June. 一只母羊和一只小羊羔被发现死亡，身上有可怕的伤痕和咬痕，与狗袭击过的痕迹一致。 One ewe and a lamb were found dead with appalling injuries and bitemarks consistent with a dog attack. 北威尔士警察局的乡村犯罪小组正在调查此事，并敦促狗主人在乡村地区散步时用绳子牵着他们的狗。 North Wales Police's Rural Crime Team is investigating the incident and urges dog owners to keep their animals on a lead when walking in rural areas.