40只羊,价值5 400英镑,从Pers和Kinross的Fossouway农场偷来的,警方正在调查。 40 sheep worth £5,400 stolen from a Fossoway farm in Perth and Kinross, police investigating.
Perth和Kinross的警察正在调查7月8日至7月31日期间Fossouway农场盗窃价值5 400英镑的40只羊的事件。 Police in Perth and Kinross are investigating the theft of 40 sheep, valued at £5,400, from a farm in Fossoway between July 8 and July 31. 8月26日,这名农民在证实这些动物没有失足后,于8月26日报告了这些动物失踪的情况。 The farmer reported the missing animals on August 26 after confirming they had not strayed. 当局正在寻求公共援助,以获得有关这一期间可疑活动的任何信息。 Authorities are seeking public assistance for any information regarding suspicious activity during that period. 可以向苏格兰警察报告101起举报,也可以在8点555分通过Crimestopers匿名举报111起举报。 Tips can be reported to Police Scotland at 101 or anonymously via Crimestoppers at 0800 555 111.