一名 64 岁的妇女在亚利桑那州马德拉公园遛狗时遭到 5 支标枪袭击,导致她的脚踝和手臂被咬伤;她接受治疗并出院。 A 64-year-old woman was attacked by 5 javelinas at Madera Park, Arizona, while walking her dog, leading to bites on her ankle and arm; she was treated and released.
一名 64 岁的妇女在亚利桑那州马德拉公园遛狗时遭到五支标枪袭击。 A 64-year-old woman was attacked by five javelinas at Madera Park in Arizona while walking her dog. 这名女子被撞倒,脚踝和手臂被咬。 The woman was knocked over and bitten on her ankle and arm. 标枪原产于南美洲,视力较差,但嗅觉很强,这会让它们显得具有攻击性。 The javelinas, native to South America, have poor eyesight but strong sense of smell, which can make them appear aggressive. 野生动物官员建议人们避免接触标枪和狗,并保管好垃圾以防止冲突。 Wildlife officials advise people to avoid getting between a javelina and a dog and to secure garbage to prevent conflicts. 该女子在图森医疗中心接受治疗,现已出院。 The woman was treated at Tucson Medical Center and has since been released.