ARTC 关闭了新南威尔士州南部高地和主要南部铁路线进行维护,用长途客车和公共汽车取代了新南威尔士州 TrainLink 服务,并向驾车者发出有关平交道口的警告。 ARTC closes Southern Highlands and Main South rail lines in NSW for maintenance, replacing NSW TrainLink services with coaches and buses, and warns motorists about level crossings.
澳大利亚铁路公司 (ARTC) 将于 2 月 2 日星期五至 2 月 5 日星期一开始对恩菲尔德西和库塔曼德拉之间的南部高地线进行必要的铁路维护。 The Australian Rail Track Corporation (ARTC) will begin essential rail maintenance on the Southern Highlands Line between Enfield West and Cootamundra from Friday, February 2, to Monday, February 5. Enfield West 和 Moss Vale 之间的线路将于周五晚上 10:30 至周一凌晨 2:00 关闭,Moss Vale 和 Cootamundra 之间的线路将于周六和周日上午 6:00 至下午 6:00 关闭。 The line will be closed between Enfield West and Moss Vale from 10:30 pm on Friday to 2:00 am on Monday, and closed between Moss Vale and Cootamundra from 6:00 am to 6:00 pm on both Saturday and Sunday. 在此期间,常规客运服务将被公交车取代,建议通勤者查看 Transportnsw.info 以获取最新信息。 Regular passenger services will be replaced by buses during this period, with commuters advised to check Transportnsw.info for updates.