高等法院法官允许 20 世纪 70 年代和 90 年代爆炸事件的受害者起诉格里·亚当斯，但免除他承担爱尔兰共和军的责任。 A high court judge permits Gerry Adams to be sued by victims of the bombings in the 1970s and 1990s, but spares him from IRA liability.

高等法院的一名法官裁定，新芬党前领导人格里·亚当斯可以继续对三名在 1970 年代和 1990 年代与爱尔兰共和军有关的爆炸事件中受伤的人提起的诉讼进行法律辩护。爱尔兰共和军）。 A judge in the High Court has decided that Gerry Adams, the former leader of Sinn Fein, can go on with his legal defense against a lawsuit filed by three people injured in bombings in the 1970s and 1990s that were linked to the Irish Republican Army (IRA). 法官裁定，亚当斯可以承担个人责任，但不能作为爱尔兰共和军代表承担责任。 Adams can be held personally accountable, the judge ruled, but not as an IRA representative. 在本案中，“麻烦”受害者为获得补救和损害赔偿而采取的最后法律行动之一就是诉讼。 One of the final legal actions taken by "Troubles" victims to obtain redress and damages in this case is the lawsuit.