最高法院同意审理星巴克在孟菲斯工会案件中的上诉。 Supreme Court agrees to hear Starbucks appeal in Memphis union case.

美国最高法院已同意听取星巴克就田纳西州孟菲斯一家商店被解雇的工人与国家劳工关系委员会（NLRB）发生的纠纷提起的上诉。 The US Supreme Court has agreed to hear an appeal from Starbucks in a dispute with the National Labor Relations Board (NLRB) over fired workers trying to unionize a store in Memphis, Tennessee. 该案是星巴克公司旗下美国门店成立工会的持续努力中最受关注的案件之一。 The case is among the most closely watched in the ongoing effort to unionize Starbucks' company-owned US stores. 本案的法律问题是，法院在考虑是否对劳动争议下达禁令时应适用标准法院。 The legal issue in the case is the standard courts should apply when considering whether to grant injunctions in labor disputes.