居民以宪法问题为由, 要求封锁科罗拉多斯普林斯在娱乐性大麻问题上的非年度投票。 Residents sue to block Colorado Springs' off-year vote on recreational marijuana, citing constitutional issues.

科罗拉多斯普林斯(Colorado Springs)的两名居民, 包括一名医用大麻店老板, 已经起诉该市, Two residents of Colorado Springs, including a medical marijuana store owner, have sued the city to block a ballot measure that could overturn the recent approval of recreational marijuana sales. 诉讼主张市议会违反《科罗拉多宪法》,将措施安排在年外选举,认为必须在偶数年的大选期间举行。 The lawsuit claims the City Council violated the Colorado Constitution by scheduling the measure for an off-year election, arguing that it must be held during a general election in an even-numbered year. 原告的目的是以选民混乱和宪法关切为由,让法院阻止这项措施在4月的投票中出现。 The plaintiffs aim to have the court prevent the measure from appearing on the April ballot, citing voter confusion and constitutional concerns.