俄罗斯核破冰器"50让波贝迪"在可能碰撞中受损 继续运行 Russian nuclear icebreaker "50 let Pobedy" damaged in probable collision, continues operations.

俄罗斯核破冰器“50让Pobedy"在1月26日卡拉海的操作中遭受船体损坏, The Russian nuclear icebreaker "50 let Pobedy" suffered hull damage during operations in the Kara Sea on January 26, likely from a collision with a cargo ship while escorting it. 尽管受到破坏,该船仍然适航,继续作业,生命维持系统和核反应堆未受影响。 Despite the damage, the vessel remains seaworthy and continues operations, with life support systems and the nuclear reactor unaffected. 这起事件凸显了在日益繁忙的北海公路上的安全关切。 This incident highlights safety concerns in the increasingly busy Northern Sea Route.