印度人民党和国会捐款在2024年印度大选前激增,
BJP and Congress donations surge ahead of India's 2024 elections, with electoral bonds playing a key role.
Bharatiya Janata党(BJP)在2024年印度萨巴选举之前, 捐款增加了87%,
The Bharatiya Janata Party (BJP) saw an 87% jump in donations, reaching ₹3,967.14 crore, ahead of India's 2024 Lok Sabha Elections.
国会党收到的捐款增加了320%,总计1 129.66格罗雷。
The Congress party experienced a 320% increase in donations, totaling ₹1,129.66 crore.
双方都报告增加了竞选活动的支出。
Both parties reported increased spending on campaigns.
选举债券是一种有争议的捐赠方法,占人民党捐款的不到一半,但占国会捐款的73%。
Electoral bonds, a contentious donation method, accounted for less than half of the BJP's contributions but 73% of the Congress's.
Trinamool大会的收入也显著增加,选举债券约占其收入的95%。
The Trinamool Congress also saw a significant rise in income, with electoral bonds making up about 95% of its revenue.