美国消费者情绪在1月达到6个月的高点,但经济不确定性持续存在。 U.S. consumer sentiment hits six-month high in January, but economic uncertainties persist.
美国消费者的情绪在1月达到6个月的最高点,信用社消费者感化指数从12月的73.9上升到74.9。 Consumer sentiment in the U.S. reached a six-month high in January, rising to 74.9 on the Credit Union Consumer Sentiment index from 73.9 in December. 尽管这一增长,但人们对更广泛的经济前景和就业前景的关切有所增加,这表明,虽然对家庭财务的担忧正在缓解,但消费者仍保持谨慎。 Despite this increase, concerns about the broader economic outlook and job prospects have grown, indicating that while worries about household finances are easing, consumers remain cautious. 该指数仍低于其84.3的长期平均数。 The index still falls short of its long-term average of 84.3.