印度批准一个新的空间发射台,以支持未来的机组任务和空间站。 India approves a new space launch pad to support future crewed missions and a space station.

印度政府已批准在斯里哈里科塔的Satish Dhawan航天中心建造第三个发射台,耗资3 984.86卢比。 The Indian government has approved the construction of a third launch pad at the Satish Dhawan Space Centre in Sriharikota, costing Rs 3,984.86 crore. 该项目计划在48个月内完成,目的是提高印度未来载人航天飞行飞行任务的发射能力,包括到2040年执行乘员月球飞行任务,到2035年设立空间站。 Scheduled for completion in 48 months, the project aims to boost India's launch capacity for future human spaceflight missions, including crewed moon missions by 2040 and a space station by 2035. 新的发射台将支持下一代运载火箭,并作为现有发射设施的后备,从而提高空间发射的频率和可靠性。 The new launch pad will support the Next Generation Launch Vehicles and serve as a backup for existing launch facilities, enhancing the frequency and reliability of space launches.