中国主要电池制造商CATL计划今年成立香港IPO, 筹募数十亿美金。 CATL, a leading Chinese battery maker, plans a Hong Kong IPO this year to raise billions.

当代Amperex技术有限公司(CATL)是中国主要的电池制造商,正计划于2025年上半年在香港举办一次IPO。 Contemporary Amperex Technology Co. Ltd. (CATL), a leading Chinese battery maker, is planning an IPO in Hong Kong for the first half of 2025. 该公司已经上市深圳,雇用了包括JP摩根和美国银行在内的银行处理这一列名,预计将筹集数十亿美元。 The company, already listed in Shenzhen, has hired banks including JPMorgan and Bank of America to handle the listing, expected to raise billions. 中国和美国关系日益紧张, 香港的IPO活动剧增。 This move comes amid rising tensions between China and the US and a surge in Hong Kong's IPO activity.