CATL计划在中国扩大EV电池互换, 目标是明年新建1,000个互换站。
CATL plans to expand EV battery swapping in China, aiming for 1,000 new swap stations next year.
作为世界上最大的EV电池制造者CATL, 计划在中国扩大电池交换, 目标是明年开放1000个交换站, 并有可能与合作伙伴接触10,000个交换站。
CATL, the world's largest EV battery maker, plans to expand battery swapping in China, aiming to open 1,000 swap stations next year and potentially reach 10,000 stations with partners.
该公司认为,电池交换以及家庭和公共收费是EVs未来的关键。
The company sees battery swapping, along with home and public charging, as key to the future of EVs.
CATL还推出了标准化的可互换电池包和订阅计划,目标是到2030年为2 000万辆汽车提供服务,并建造多达40 000个电站。
CATL also introduced standardized swappable battery packs and subscription plans, with goals to serve 20 million cars and build up to 40,000 stations by 2030.