新西兰Northland地区自1943年以来经历了最干燥的一年,但种植者报告季节很成功。 Northland, New Zealand, experiences its driest year since 1943, yet growers report a successful season.

自2024年1943年以来,新西兰的北方自1943年以来一直是干旱的一年,达尔加维尔只记录了788毫米的降雨量,占正常降雨量的72%。 Northland, New Zealand, had its driest year since 1943 in 2024, with Dargaville recording only 788mm of rain, 72% of normal. 尽管干旱,预报人员预测不会发生旱灾,预计到1月底雨量将增加。 Despite the dry conditions, forecasters do not predict a drought, and rain chances are expected to increase by late January. 预计温度也会高于正常水平。 Temperatures are also expected to be higher than normal. 令人惊讶的是,当地种植者报告季节不错,一些作物早些成熟。 Surprisingly, local growers report a good season, with some crops ripening earlier. 某些地区由于干旱而实行了水限制。 Water restrictions are in place in some areas due to the dry spell.