在锡拉丘兹正义中心的新年节,囚犯袭击副警长,造成受伤。 Inmate attacks deputy, causing injuries, on New Year's Day at Syracuse Justice Center.

在新年节,24岁的Nyitaire Nelson囚犯袭击了纽约Oonondaga县Syracuse司法中心的一名监管副手,而该副手正在清除垃圾。 On New Year's Day, 24-year-old inmate Nyitaire Nelson attacked a custody deputy at the Syracuse Justice Center in Onondaga County, New York, while the deputy was removing trash. Nelson多次殴打副手,造成需要医治的伤势。 Nelson hit the deputy multiple times, causing injuries that required medical treatment. 这名副手接受了治疗,并从上州医疗中心获释。 The deputy was treated and released from Upstate Medical Center. Nelson被指控犯有二级攻击罪,目前仍然在押。 Nelson was charged with second-degree assault and remains in custody.