英国成为欧洲最顶尖的电动车辆市场,2024年EV销售额上升了21.4%。
UK becomes Europe's top electric vehicle market, seeing a 21.4% rise in EV sales in 2024.
联合王国在2024年已成为欧洲最大的电动汽车市场,出售了381 970辆电池电动汽车,比前一年增加了21.4%。
The UK has become Europe's largest market for electric vehicles (EVs) in 2024, with 381,970 battery electric vehicles sold, up 21.4% from the previous year.
增加的原因是低廉的EV价格和政府的零排放车辆任务,这需要22%的新车销售量用电。
This rise is due to cheaper EV prices and the government's zero-emission vehicle mandate, which requires 22% of new car sales to be electric.
尽管这一增长,联合王国仍然没有达到22%的目标,EV占市场19.6%。
Despite this growth, the UK still fell short of the 22% target, with EVs making up 19.6% of the market.
联合王国政府计划到2030年禁止销售新的柴油和汽油汽车。
The UK government plans to ban the sale of new diesel and petrol cars by 2030.