台湾面临来自中国的双倍网络攻击, 影响政府和重要基础设施。 Taiwan faces doubling cyberattacks from China, impacting government and critical infrastructure.
台湾的网络攻击在2024年翻了一番,每天达到240万次,主要来自中国。 Taiwan saw a doubling of cyberattacks in 2024, reaching 2.4 million daily, mainly from China. 大多数攻击以政府网络为目标,对运输和关键基础设施产生重大影响。 Most attacks targeted government networks, with significant impacts on transportation and critical infrastructure. 台湾国家安全局启动了强化网络安全措施,并警告公众保持警惕,应对日益增加的威胁。 Taiwan's National Security Bureau activated enhanced cybersecurity measures and warned the public to stay vigilant against the increasing threats.