台湾进行战争游戏,以对抗潜在的中国经济和网络侵略。 Taiwan conducts wargames to counter potential Chinese economic and cyber aggression.

台湾正在通过以中国潜在的侵略,包括经济和网络策略为重点的战争游戏,加强其军事准备。 Taiwan is enhancing its military preparedness through wargames focused on potential Chinese aggression, including economic and cyber tactics. 最近的一项演习表明,台湾必须发展全社会抵御非军事胁迫的复原力。 A recent exercise revealed the necessity for Taiwan to develop resilience across society against nonmilitary coercion. 关键情景包括关税、虚假信息以及旨在破坏台湾经济稳定的网络攻击。 Key scenarios included tariffs, disinformation, and cyberattacks aimed at destabilizing Taiwan's economy. 专家警告说,中国正在加大军事压力,并可能企图封锁以迫使台湾屈服。 Experts warn that China is ramping up military pressure and may attempt a blockade to force Taiwan's submission.