新斯科舍省有五人因家庭暴力而死亡,这促使人们呼吁提供更好的支助资金。 Nova Scotia sees five deaths due to domestic violence, prompting calls for better support funding.

在新斯科舍省,自9月以来一系列与家庭暴力有关的死亡事件,包括4名妇女和1名男子,引发了呼吁,要求为支助方案提供更多资金和资源。 In Nova Scotia, a series of domestic violence-related deaths since September, including four women and a man, have sparked calls for improved funding and resources for support programs. Elizabeth Fry学会的Emma Halpern等专家强调,需要为受害者援助和罪犯治疗中心提供长期资金,而不是依靠临时补助金。 Experts like Emma Halpern from the Elizabeth Fry Society stress the need for long-term funding for victim assistance and perpetrator treatment centers, rather than relying on temporary grants. 它们还要求提供资源,让妇女能够报告关系风险而无需警察参与。 They also call for resources where women can report relationship risks without involving the police.