暴民袭击曼尼普尔的警察办事处,要求在族裔关系紧张的情况下撤出安全部队。
Mob attacks police office in Manipur, demanding withdrawal of security forces amid ethnic tensions.
2025年1月3日, Manipur的Kangpokpi区暴民攻击警署, 要求中央安全部队撤出Saibol村,
On January 3, 2025, a mob in Manipur's Kangpokpi district attacked the Superintendent of Police's office, demanding the withdrawal of central security forces from Saibol village.
在暴力事件发生后,安全部队对指控妇女的警棍提出抗议。
The violence followed protests against a baton charge on women by security forces.
包括SP Manoj Prabhakar在内的数人受伤。
Several people, including SP Manoj Prabhakar, were injured.
这一事件是梅泰伊和库基社区之间持续的族裔紧张关系的一部分,自2023年5月以来造成250多人死亡和数千人流离失所。
The incident is part of ongoing ethnic tensions between the Meitei and Kuki communities, which have led to over 250 deaths and thousands displaced since May 2023.