奥克兰机场的安保问题取消了新西兰航空公司的航班,乘客安全下机。 Security issue at Auckland Airport cancels Air New Zealand flight, passengers safely disembarked.

奥克兰机场的一个安全问题导致星期五晚上取消新西兰航空公司飞往杜内丁的NZ677号航班。 A security issue at Auckland Airport led to the cancellation of Air New Zealand's Flight NZ677 to Dunedin on Friday evening. 在飞机返回大门后,乘客安全下机。 Passengers were safely disembarked after the aircraft returned to the gate. 新西兰航空公司首席行动操守和安全官员David Morgan证实这一事件是严重的,但表示对公共安全没有直接的危险。 Air New Zealand's chief operational integrity and safety officer, David Morgan, confirmed the incident was serious but stated there is no immediate risk to public safety. 该航空公司道歉,并正在努力重新接纳受影响的乘客。 The airline apologized and is working on reaccommodating the affected passengers.