奥克兰机场的安全漏洞导致疏散、重新检查和航班取消。 Security breach at Auckland Airport causes evacuations, rescreenings, and flight cancellations.
奥克兰国内机场的安全漏洞导致星期二发生重大干扰,一名乘客未能遵守检查程序,进入禁区。 A security breach at Auckland Domestic Airport led to major disruptions on Tuesday, with a passenger failing to comply with screening procedures and entering a restricted area. 这导致航站楼被疏散,所有乘客被重新检查,导致飞行延误和取消,包括新西兰航空公司的四次航班。 This caused the terminal to be evacuated and all passengers to be rescreened, leading to flight delays and cancellations, including four flights by Air New Zealand. 当局正在调查这起事件。 Authorities are investigating the incident.