皮卡车在 Pontoosuc 湖破冰，促使当局发出安全警告。 Pickup truck breaks through ice at Pontoosuc Lake, prompting safety warnings from authorities.
一辆小卡车在星期六从马萨诸塞州皮茨菲尔德Pontosuc湖的冰面上掉下,附近四架角击手毫发无损逃脱。 A pickup truck fell through the ice at Pontoosuc Lake in Pittsfield, Massachusetts, on Saturday, with four nearby anglers escaping unharmed. Pittsfield消防局警告居民,由于不安全的条件,避免所有冰覆盖的水体,同时强调冰上步行和机动交通的危险。 The Pittsfield Fire Department warns residents to avoid all ice-covered bodies of water due to unsafe conditions, emphasizing the dangers of both foot and motorized traffic on the ice. 当局建议不要独自外出冰，并建议携带安全装备并告知他人您的计划。 Authorities advise against going out on ice alone and recommend carrying safety gear and informing someone of your plans.