两名男子从威斯康辛州Barron县附近的冰水中获救,因为他们的UTV破冰了。 Two men were rescued from icy waters near Barron County, Wisconsin, after their UTV broke through the ice.
在圣诞节,两名男子在他们的UTV在威斯康辛州Barron县Pokegama船停靠附近的冰面穿透后,获救。 On Christmas Day, two men were rescued after their UTV broke through the ice near Pokegama Boat Landing in Barron County, Wisconsin. 附近一家人帮忙把他们从水中拖出来。 A nearby family helped pull them from the water. 53岁的驾驶员被带往医院,伤势没有威胁生命,25岁的乘客在现场得到治疗并被释放。 The 53-year-old driver was taken to the hospital with non-life-threatening injuries, while the 25-year-old passenger was treated and released at the scene. 当局警告气温上升的危险,敦促在进入湖泊之前检查冰层条件。 Authorities warn of the dangers as temperatures rise and urge checking ice conditions before venturing onto lakes.