Winnipeg警察调查圣诞日家庭入侵事件;36岁的男子受重伤。 Winnipeg police investigate Christmas Day home invasion; 36-year-old man seriously injured.

Winnipeg警方正在调查一个圣诞日家庭入侵案, 一名36岁的男子在圣玛丽路的一座城镇房屋中, 被一把锋利武器严重打伤。 Winnipeg police are investigating a Christmas Day home invasion where a 36-year-old man was seriously injured with an edged weapon in a townhouse on St. Mary's Road. 嫌犯在警察到达之前逃走了。 The suspect fled before police arrived. 受害者最初处于不稳定状态,现在已经稳定。 Initially in unstable condition, the victim is now stable. 重罪股正在领导调查,并寻求公共援助,以获得关于嫌疑人的信息或线索。 The Major Crimes Unit is leading the investigation and seeking public assistance for information or tips on the suspect.