马里兰州酒店主反对韦斯摩尔州长 允许在杂货店销售啤酒和葡萄酒的计划。 Maryland liquor store owners oppose Governor Wes Moore's plan to allow beer and wine sales in groceries.
马里兰州小商贩店主反对韦斯·摩尔州长的建议, 允许在杂货店销售啤酒和葡萄酒, 担心这可能导致企业关闭和失业。 Maryland's small-business liquor store owners oppose Governor Wes Moore's proposal to allow beer and wine sales in grocery stores, fearing it could lead to business closures and job losses. 现行法律可追溯到1978年,禁止在杂货店和便利商店销售此类商品,但曾祖父经营的企业除外。 The current law, dating back to 1978, bans such sales in groceries and convenience stores, except for grandfathered-in businesses. 虽然摩尔支持消费者便利和经济利益的改变,但小供应商担心境外公司的竞争,在任何立法讨论中寻求发言权。 While Moore supports the change for consumer convenience and economic benefits, small vendors worry about competition from out-of-state corporations and seek a say in any legislative discussions.