在康涅狄格州切斯特发生的迅速蔓延的烟囱火灾中,三名消防员受伤。 Three firefighters were injured responding to a fast-spreading chimney fire in Chester, Connecticut.
3名消防员受伤并住院治疗,他们于周六上午8时40分左右在康涅狄格州切斯特的一家家中遭到烟囱火灾。 Three firefighters were injured and hospitalized after responding to a chimney fire at a home in Chester, Connecticut, on Saturday morning around 8:40 a.m. 火势迅速蔓延,冲破屋顶,需要12,000加仑水才能扑灭。 The fire spread quickly, breaking through the roof, and required 12,000 gallons of water to extinguish. 这些消防员得到治疗并获释。 The firefighters were treated and released. 正在调查火灾原因和损害程度。 The cause of the fire and the extent of damage are under investigation.