欧盟派遣特使前往叙利亚会见阿萨德后新的伊斯兰领导人, EU sends envoy to Syria to meet new Islamist leaders post-Assad, amid Western efforts for stability.
欧盟正在向叙利亚派遣特使,在巴沙尔·阿萨德总统被推翻后会见叙利亚新的伊斯兰领导人。 The EU is sending an envoy to Syria to meet with the country's new Islamist leaders after the ousting of President Bashar al-Assad. 美国和英国也采取了类似举措。 This follows similar moves by the US and UK. 尽管哈亚特·塔里尔·沙姆(HTS)(HTS)现在控制着叙利亚,与基地组织有联系,但西方列强正在寻求接触,以防止混乱和确保稳定。 Despite Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which now controls Syria, being linked to Al-Qaeda, Western powers are seeking contact to prevent chaos and ensure stability. 欧盟强调,在考虑取消制裁之前,HTS必须表现出包容和保护少数群体。 The EU stresses the need for HTS to demonstrate inclusivity and protection for minorities before considering lifting sanctions. 联合国特使盖尔·彼得森敦促实现可信和包容各方的过渡。 UN envoy Geir Pedersen has urged for a credible and inclusive transition.