苏格兰的岛屿,包括斯凯岛和奥克尼岛,被命名为2025年最高峰的旅行目的地,旅行缓慢。 Scotland's islands, including Skye and Orkney, are named top 2025 travel destinations for slow travel.

苏格兰的岛屿被《粗约指南》命名为2025年世界最大的旅游目的地之一,具体说来是慢旅行。 Scotland's islands have been named among the world's top travel destinations for 2025 by Rough Guides, specifically for slow travel. 指南强调了群岛的原始海滩、清澈的水域、风湿的风景和独特的魅力,斯凯岛和奥克尼岛特别值得一提。 The guide highlighted the islands' pristine beaches, crystal-clear waters, windswept landscapes, and unique charm, with the Isle of Skye and Orkney receiving special mention. 《粗略指南》指出,每个岛屿都提供一种独特的氛围,呼吁旅行者寻求一种放松的、深入人心的经验。 Rough Guides noted that each island offers a distinct vibe, appealing to travelers looking for a relaxed, immersive experience.