一名法官在Acapulco的法院外被杀,这突出显示了墨西哥当前毒品帮派的威胁。 A judge was killed outside a court in Acapulco, highlighting ongoing drug gang threats in Mexico.

州法官埃德蒙多·罗曼·平松在墨西哥阿卡普尔科的法院外被枪手杀害,这个城市遭到毒品团伙暴力的蹂躏已有近20年之久。 State judge Edmundo Román Pinzón was killed by gunmen outside a court in Acapulco, Mexico, a city plagued by drug gang violence for nearly two decades. 对法官的此类袭击很少,但突显了有组织犯罪的持续威胁。 Such attacks on judges are rare but highlight ongoing threats from organized crime. 这一事件发生在一名联邦议员在韦拉克鲁斯被杀害两天后。 This incident occurred two days after a federal congressman was killed in Veracruz. 当地检察官办公室正在调查这起杀人案。 The local prosecutor's office is investigating the killing.