墨西哥锡那罗亚州14人死亡, 与毒品有关的暴力在卡特尔领导人被捕后不断升级。 14 killed in Sinaloa state, Mexico amid escalating drug-related violence after cartel leader's arrest.

在墨西哥锡那罗亚州，一天内有 14 人被谋杀，主要在库利亚坎，在毒贩伊斯梅尔·赞巴达 （Ismael “El Mayo” Zambada） 被捕后，与卡特尔之间持续的争端有关的与毒品相关的暴力不断升级。 In Mexico's Sinaloa state, 14 people were murdered in a single day, primarily in Culiacan, amid escalating drug-related violence linked to ongoing disputes between cartels following the arrest of drug trafficker Ismael "El Mayo" Zambada. 暴力极大地扰乱了日常生活,促使克劳迪娅·辛鲍姆总统部署军队。 The violence has caused significant disruption to daily life, prompting President Claudia Sheinbaum to deploy military forces. 尽管作出了这些努力,暴力仍然存在,最近几周据报有数百人死亡。 Despite these efforts, the violence persists, with hundreds of deaths reported in recent weeks.