拜登批准了帮助特朗普对抗中国、伊朗、朝鲜、俄罗斯合作的备忘录。 Biden approves memo to aid Trump in countering China, Iran, North Korea, Russia cooperation.
乔·拜登总统批准了一份国家安全备忘录,以协助即将上任的特朗普政府对抗中国、伊朗、北朝鲜和俄罗斯之间日益增长的合作。 President Joe Biden has approved a national security memorandum to aid the incoming Trump administration in countering the growing cooperation among China, Iran, North Korea, and Russia. 今年夏天编写的机密文件包括如下建议:改善美国政府内部的机构间合作,加快与盟国的信息共享,微调制裁和经济工具,以及增强危机管理能力。 The classified document, developed this summer, includes recommendations to improve interagency cooperation within the US government, accelerate information sharing with allies, fine-tune sanctions and economic tools, and enhance crisis management capabilities. 美国对这些国家之间加强协调感到关切,特别是自俄罗斯于2022年入侵乌克兰后。 The U.S. is concerned about the increased coordination among these countries, especially since Russia's invasion of Ukraine in 2022.