卡塔尔发射空中桥梁,向叙利亚提供援助,旨在减轻人道主义苦难。 Qatar launches air bridge to deliver aid to Syria, aiming to alleviate humanitarian suffering.
卡塔尔根据埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼的命令,启动了向叙利亚提供人道主义援助的空中桥梁。 Qatar has initiated an air bridge to deliver humanitarian aid to Syria, following orders from Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani. 卡塔尔武装部队第一架从卡塔尔发展基金运送粮食、医疗和住房用品的飞机已降落在土耳其的加济安特普。 The Qatari Armed Forces' first aircraft, carrying food, medical, and shelter supplies from the Qatar Fund for Development, has landed in Gaziantep, Turkey. 这项努力旨在改善叙利亚的人道主义状况,并反映出卡塔尔继续支持叙利亚人民。 This effort aims to improve the humanitarian conditions in Syria and reflects Qatar's continued support for the Syrian people.