TTC重新启用便衣票价检查员,以遏制每年1.4亿美元的逃票率。 TTC reintroduces plainclothes fare inspectors to curb $140 million in annual fare evasion.

多伦多过境委员会重新启用便衣票价检查员,以打击越轨行为,这每年为该机构花费1.4亿美元。 The Toronto Transit Commission (TTC) has reintroduced plainclothes fare inspectors to combat fare evasion, which costs the agency $140 million annually. 这些视察员于2018年首次接受测试,将因故意逃避而处以罚款235美元至425美元,并配有身份识别和尸体摄像头。 These inspectors, first tested in 2018, will issue fines ranging from $235 to $425 for willful evasion and are equipped with identification and body cameras. TTC严重依赖票价开展业务,其目的是保护这一收入来源。 The TTC relies heavily on fares for operations and aims to protect this revenue stream.