TTC在2025年再次冻结票价,为更好的服务和新项目分配预算。
TTC freezes fares again in 2025, allocates budget for better service and new lines.
多伦多的TTC将连续第二年冻结票价,以应对负担能力问题。
Toronto's TTC will freeze fares for the second year in a row, responding to affordability concerns.
2025年预算提议业务费增加6.5%至28.2亿美元,重点是改善服务,包括更清洁、更安全的站点。
The 2025 budget proposes a 6.5% increase to $2.82 billion for operations and focuses on improving service, including cleaner and safer stations.
预算还打算在今年夏天开放Eglinton Crosstown和Finch West LRT线路,等待Metallinx的确认。
The budget also aims to open the Eglinton Crosstown and Finch West LRT lines this summer, pending confirmation from Metrolinx.
技术合作中心计划将服务时间增加5.8%,并考虑试点方案以提高服务质量。
The TTC plans to increase service hours by 5.8% and consider pilot programs to improve service quality.