联合王国的研究发现,有70%的青少年在两年内恢复了长COVID,但仍有30%遭受痛苦。 UK study finds 70% of teenagers with long COVID recover within two years, but 30% still suffer.

伦敦大学学院领导的一项英国研究发现,在检测阳性后三个月内,长期出现COVID症状的青少年中有70%在两年内恢复过来,尽管30%仍存在持续的健康问题. A UK study led by University College London found that 70% of teenagers with long Covid symptoms three months after testing positive had recovered within two years, though 30% still experienced ongoing health issues. 涉及12,632名儿童和青少年的研究表明,女孩、年老的青少年和来自较贫困地区的青少年更有可能有持久性症状。 The research, involving 12,632 children and teenagers, showed that girls, older teens, and those from poorer areas were more likely to have persistent symptoms. 这项研究强调需要进一步研究,以了解为什么有些儿童不能康复。 The study highlights the need for further research to understand why some children do not recover.