Mitchell & Butlers面临100万英镑的价格上涨,
Mitchell & Butlers faces £100M cost hike, plans price increases amid rising wages and taxes.
拥有几家酒吧和餐馆连锁店的Mitchells & Butlers警告说,由于在英国预算之后工资提高和国家保险缴款增加,成本将增加1亿英镑。
Mitchells & Butlers, which owns several pub and restaurant chains, warns of a £100 million cost increase due to higher wages and national insurance contributions following the UK Budget.
尽管最近税收前利润达1.99亿英镑,该公司仍计划提高价格,以抵消这些费用。
Despite a recent pre-tax profit of £199 million, the company plans to raise prices to offset these costs.
去年类似销售额增长了5.3%,但预计明年销售量将略有下降。
Like-for-like sales rose 5.3% last year, but volumes are expected to decline slightly in the coming year.