英国最老的酿酒者Shepherd Neame(Shepherd Neame)计划提高价格, 以支付新的政府政策成本。
UK's oldest brewer, Shepherd Neame, plans to raise prices to cover new government policy costs.
英国最古老的酿酒商Shepherd Neame计划提高啤酒价格, 以支付政府税收和工资政策造成的每年260万英镑的额外费用。
Shepherd Neame, the UK's oldest brewer, plans to raise beer prices to cover additional costs of about £2.6 million per year due to government policies on taxes and wages.
该酿酒商在东南地区经营290家酒吧,将在今后18个月中提高价格和成本效益,以管理这些费用。
The brewer, operating 290 pubs in the South East, will implement price increases and cost efficiencies over the next 18 months to manage these expenses.
政府提高了最低工资和雇主国家保险缴款,以便为公共服务提供资金,但这增加了就业成本,特别是在招待业。
The government raised the minimum wage and employer national insurance contributions to fund public services, but this has increased employment costs, especially in the hospitality sector.
尽管面临各种挑战,Shepherd Neame仍然对未来经济增长持乐观态度。
Despite challenges, Shepherd Neame remains optimistic about future economic growth.